Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Perfil
monikata_23
•Todas as traduções
▪▪Traduções solicitadas
•
Traduções favoritas
•Lista dos projectos
•Caixa de Entrada
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Todas as traduções
Pesquisar
Traduções solicitadas - monikata_23
Pesquisar
Língua de origem
Língua alvo
Resultados 1 - 6 de cerca de 6
1
140
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
grupa
Bana çok gördüğün askı sen ellere ver...terkedişin ılk deil alışır gönlüm...hadi beni öldür beni unut hadi beni göm yalnızlığa, hadi bana hepsi yalan de beni bırakma...
<edit> "cok" with "çok" -as this is the way it reads in Turkish characters-, and set the text in meaning only, as it is lacking some of the Turkish diacritics</edit>
Traduções concluídas
група
34
Língua de origem
Askim....... ben Seni Seviyorum
AÅŸkim....... ben Seni Seviyorum........
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Traduções concluídas
My Love.....I Love You
Askim....... ben Seni Seviyorum........
Meu Amor......Eu Te Amo
Mein Liebe....... Ich liebe dich........
Dragostea mea ... te iubesc
Amore mio...... ti amo..........
mon amour... je t'aime...
Meu Amor....... Eu amo-te........
Mi amor...te quiero.
Min elskede.......Jeg elsker dig.........
亲爱的……我爱ä½
親愛的……我愛ä½
Kochanie... Kocham CiÄ™....
Ljubavi...volim te...
Любов моÑ....аз те обичам...
29
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
senı seviyorum canım aşkım bitanem
senı seviyorum canım aşkım bitanem
Traduções concluídas
Eu te amo meu coração meu amor meu único amor
I love you my sweetheart my love my only love
обичам те мило, любимо, Ñкъпчко
Je t'aime mon cher
10
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
çok tatlısın
çok tatlısın
Traduções concluídas
Eres muy dulce
You are very sweet.
много Ñи Ñладка
22
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
teşekkür ederim cok güsel
teşekkür ederim
cok güsel
Traduções concluídas
Thank you! Very good!
tack
БлагодарÑ.
1